OBTENER AYUDA
Fotografía de voluntarios empacando kits de reducción de daños.

Reducción de daños

En pocas palabras, la reducción de daños consiste en reducir el daño potencial de las acciones que realizamos. Algunas formas de hacerlo son usar chalecos salvavidas, cinturones de seguridad, equipo de protección durante la práctica deportiva y muchas otras. 

En el contexto del consumo de drogas, La reducción de daños tiene como objetivo reducir las consecuencias negativas asociadas al consumo de drogas. (Coalición Nacional para la Reducción de Daños). Es importante destacar que la reducción de daños también es un movimiento de justicia social “construido sobre la creencia y el respeto por los derechos de las personas que consumen drogas” (Coalición Nacional para la Reducción de Daños). 

¿Por qué es importante?

¡La reducción de daños salva vidas! No es solo una frase pegadiza: es verdad. La reducción de daños es un enfoque basado en evidencias para abordar el consumo de drogas. 

¿Cómo ponemos en práctica la reducción de daños?

Gráfico de una tira de prueba de fentanilo para un esfuerzo de reducción de daños

¡Revisa tus medicamentos!
El fentanilo es un riesgo real.

El fentanilo es un opioide sintético que se presenta en formas farmacéuticas y no farmacéuticas. Es 50 veces más fuerte que la heroína y 100 veces más fuerte que la morfina. Muchas personas consumen fentanilo sin saberlo (porque no se dan cuenta de que está en un producto que están usando), mientras que otras lo consumen intencionalmente debido a su potencia. El fentanilo ilícito está arrasando en el suministro de drogas callejeras y puede encontrarse en muchas drogas diferentes. Algunas personas podrían pensar que están a salvo del fentanilo porque no usan drogas inyectables, ¡y esto no es cierto! Drogas como la cocaína, el MDMA (Molly/éxtasis) y, en general, cualquier pastilla o polvo que no hayas comprado en una farmacia pueden contener fentanilo o ser fentanilo puro.  

Las tiras reactivas para detectar fentanilo no son infalibles, pero pueden ser útiles para saber si hay fentanilo en sus drogas. Las tiras reactivas pueden indicarle si sus drogas contienen fentanilo, pero no cuánto fentanilo hay ni qué tan fuerte es.

No lo use solo

Si es posible, trate de no usarlo solo. ¡Es bueno tener a otras personas contigo si algo sale mal!

Ir despacio

Siempre puedes hacer más, pero no puedes hacer menos.

Lleve naloxona y sepa cómo utilizarla

La naloxona (Narcan) es un medicamento que salva vidas y que puede revertir una sobredosis de opioides., incluido el fentanilo y los medicamentos opioides recetados. La naloxona revierte rápidamente una sobredosis al bloquear los efectos de los opioides. Puede restablecer la respiración normal en 2 a 3 minutos en una persona cuya respiración se ha ralentizado, o incluso se ha detenido, como resultado de una sobredosis de opioides. La naloxona solo funciona si una persona tiene opioides en su sistema; el medicamento no tiene efecto si no hay opioides. La naloxona se puede administrar a través de un aerosol nasal (también llamado Narcan) o una inyección intramuscular. 

Cómo la naloxona salva vidas en casos de sobredosis de opioides

Signos de una sobredosis

Respiración lenta, débil o nula, sonidos de ahogo o gorgoteo, piel descolorida (alrededor de la boca y las manos), vómitos, disminución del nivel de conciencia, ninguna respuesta a los estímulos, cuerpo flácido, incapaz de hablar y pupilas contraídas. 

Si alguien sufre una sobredosis

1.
Verifique la respiración e intente despertar a la persona (frotándole el esternón o llamándola)
2.
¡Llama al 911!
3.
Comience la respiración de rescate: una respiración cada cinco segundos durante 30 segundos.
4.
Administrar naloxona si está disponible
5.
Permanezca con la persona y apóyela de lado (en posición de recuperación).

Leyes del Buen Samaritano (Good Sam):

Leyes de Good Sam que crean inmunidades u otras protecciones legales para las personas que llaman para pedir ayuda en caso de una sobredosis. Esto significa que si usted o sus amigos llaman al 911 para pedir ayuda en caso de una sobredosis, ¡tienen protección!

Si alguien sufre una sobredosis y usted busca ayuda médica para esa persona, ninguno de los dos puede ser arrestado ni procesado por:

  1. Posesión de drogas o parafernalia de drogas
  2. Estar en un lugar donde se consumen drogas.
  3. Violación de la libertad condicional o libertad bajo palabra debido a #1 o #2
  4. Garantías pendientes relacionadas con #1 o #2

La ley del Buen Sam no te protege de:

  1. Delitos que no están enumerados anteriormente (tráfico de drogas, posesión de armas, DUI, etc.)
  2. Órdenes de arresto federales pendientes o de otros estados

Además, si alguien no logra revertir una sobredosis, no enfrentará responsabilidad alguna.

Gráfico de los signos de una sobredosis para un esfuerzo de reducción de daños.

Más información

Para obtener más información sobre la reducción de daños y el uso más seguro de drogas, visite estos enlaces:

Bailar seguro: https://dancesafe.org/

Alianza de Políticas de Drogas: https://drugpolicy.org/

Coalición Nacional para la Reducción de Daños: https://harmreduction.org/

Cómo la naloxona salva vidas en casos de sobredosis de opioides: https://www.youtube.com/watch?v=zWe_lPniEq4

Cómo utilizar las tiras reactivas para detectar fentanilo:

Instrucciones más detalladas sobre cómo utilizar las tiras reactivas de fentanilo

Suscríbase al boletín informativo de la Alianza contra el VIH

Manténgase actualizado sobre lo que sucede en nuestra agencia.

es_MXEspañol de México
en_USEnglish es_MXEspañol de México
Skip to content